ИРТЫШ

ИРТЫШ = «(Х)ИР» + «Р(О)Т» + «ТЫШ»

«(Х)-И-Р-Т»

«СИРТЬ ж. стар. водоворот, вир, вырь, пучина, водокруть. Пучину неизмеримую вервием любопытства измерити тщася, впадают в сирть неверия, и тамо люте погибают, Камень веры». => «НЕ ТЕРЯЙ ГОЛОВЫ», «БОЙКОЕ МЕСТО», ИНТЕНСИВНОЕ ДВИЖЕНИЕ, ГЛАВНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОРОГА, ПУТЕВОДНАЯ ТРАССА.

«ШИРТАН м. каз. чувашская еда: баранина, зашитая в рубце. | Плошка, жирник, лампадка». => СВЯЩЕННАЯ ПОДДЕРЖКА СИЛ И ПУТЕВОДНЫЙ СВЕТОЧЬ.

«ИРТЫ? ж. мн. орл. лыжи». => ОПОРА, ПОМОЩЬ И УСКОРЕНИЕ НА ТРУДНОМ ПУТИ.

hīr (īr) рука (кисть), ладонь. => ОПОРА, ПОМОЩЬ ДЕЛОМ.

hirtus — взъерошенный, щетинистый, жёсткий; лохматый, обросший шерстью; шершавый, шероховатый, заросший; ворсистый, мохнатый; грубый. => КАЗЁННЫЙ КОНТРОЛЬ ЗА ПОРЯДКОМ.

 

«Р(О)Т»

«РТА ж. стар. рты, лыжи. «…». => См. выше.

«РТАЧИТЬСЯ и пр. см. рот».

«РОТ м. уста, отверстие в теле животного и человека, чрез которое принимается пища, а «…» также издается голос; рот или полость рта, «…» и горло дыхательное. «…». Язык наш враг наш, а рот губитель(!). Рот брюха не выдаст, а душу продаст. «…». Ротан м. влад. горлан, горлопай, крикун. | «…». Можно сказать: ртачить коня, изноравливать, спортить его обхожденьем. «…». Ртачливый, глупо, бессмысленно упрямый, упорный. «…». => ИРТЫШ — УПОРНЫЙ УПРЯМЕЦ, ДАЮЩИЙ ЖИТЬ СИЛЬНЫМ И УМЕЛЫМ И ГУБЯЩИЙ СЛАБЫХ И РТАЧЛИВЫХ РОТОЗЕЕВ. СЛОЖНАЯ ПУТЕВОДНАЯ ТРАССА.

«РОТИТЬ что, кого, вологодск. (от рот?) бранить, ругать, клясть, проклинать. -ся, божиться, клясться, заклинаться; слово церк. стар. и поныне вост. и особ. сев. Роченье ср. рота, ротьба ж. божба, клятва, клятьба; «…». Рота, сиб. иногда обет, обещанье, зарок, клятва Богу; стар. присяга(!). Рота ж. воен. часть полка, батальона, вообще пеших войск (в коннице эскадрон), под начальством капитана или вообще ротного командира. «…»; рота, присяжная артель, дружина, товарищество, братство. «…». Ротное сущ. ср. стар. пошлина с данной присяги. | «…». => ОХРАНЯЕМАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПЛАТНАЯ ДОРОГА.

«РОТИЯ ж. молд. подольс. род женского короткого халатика». => См. ниже.

«РОТОНДА ж. «…». круглое здание под сводом, иногда на столпах». => См. ниже.

«РОТОТНИК, растенье Galium, под-мар-енник, см. дереза». => «МАРА», «МАРИЯ».

«ДЕРЕЗА ж. растен. дерюза, чилига, чапыжник, Caragana frutescens; | растен. Cytisus biflorus, зиновать? ракитник, беляк(!), зиновник, полевой багульник, чилига? железник, ветловник, чижевник, маврот, шикотавник, древесный зверобой, вязник. | Растение Galium Aparinе, дерябка, кошки, собачки, цепляка(!), устели-землю, геморойная, повилика, липкая трава, смолка, смоляная трава, шерошница. | Растение Hippophaea rhamnoides, облепиха, тарновник, таловый терн(!), ракитник? | Растение Sarothamnus scoparius, железняк, бобровник, жерновец». => ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ОХРАНЯЕМАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПЛАТНАЯ ДОРОГА ПОД ПАТРОНАЖЕМ ЦЕНТРАЛЬНОЙ МАТРИАРХАЛЬНОЙ ВЛАСТИ: Хир-тыш, Хир-кут-ск.

«РТУТЬ ж. крушец или металл, обычно в жидком, как бы растопленном виде, «…»; живое серебро, меркурий. «…». Ртутить, ртучивать что, наводить, натирать ртутью, которая белит(!) иные металлы, напр. золото, медь, олово и пр. «…». => БОГ ТОРГОВЛИ, БОГ ПРИВОЗЯЩИХ ИЗДАЛЕКА ТОВАРЫ И ВЕСТИ; УПЛАТА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН ДАЁТ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ ЗАКОННОЙ КУПЕЧЕСКОЙ ПРИБЫЛИ.

 

«ТЫШ»

«ТЫКОЛА ж. вологодск. зырянс, много озерное, озеристое место». => МНОГОВОДНОЕ МЕСТО.

«ТЫШКАТЬСЯ? вологодск. стараться». => ИНТЕНСИВНОЕ ДВИЖЕНИЕ НА ПУТЕВОДНОЙ ТРАССЕ.

«ТИШКАТЬСЯ? новг. играть в святочные игры». => СВЯЩЕННЫЙ ЯЗЫЧЕСКИЕ ПРАВИЛА: «ДАВНО ЗДЕСЬ СИДИМ…». См. ниже.

«ТИСАТЬСЯ? арх. драться, забиячить». => ОХРАНА.

«ТИСКА ж. остяцк. вареная береста, скала, сшитая полстями, для покрышки чумов, шалашей, лодок и пр.». => ЗАЩИТА.

«ТЫКЕН м. сиб. татарск. козел, козлище». => СТРАЖНИК.

«ТЫСЯЧА, (тысяща) ж. число 1000, сто десятков, десять сотен. | вологодск. говор. в виде ласки: дорогой(!), неоцененный(!), золотой. «…». Тысяч(щ)ник, тысяченачальник, кто начальствует тысячью воинов, полковник. | Тысячник, богач, у кого есть тысячи. | «…». Для надзора(!) за благочинием в селениях, посадах, а местечках, определяются десятские, сотские, пятисотские и тысяцкие. «…». | Костр. почетное звание всякого посадского, городского жителя, купца, как казака чтят атаманом, солдата кавалером и пр. | Стар. начальник полиции и расправы в Новг. и Пск. | Стар. военачальник, первый, главный воевода, Карамзин. | «…». Тысяцкое. ср. стар. звание, почет, сан, должность тысяцкого. «…». => ОХРАНА «ЗОЛОТОГО» ВОДНОГО ПУТИ.

«ТЫКАТЬ, ткнуть, тыкать или тыкивать что чем, во что; ткать калужск. толкать, бодать, бости, пырять, совать торчком; колоть, вонзать. Тыкать колья, втыкать; ткнуть колом, пырнуть. «…». | Тыкать друг друга. см. ты. «…». Тыкальщик, -щица, кто тычет. «…». Тычок м. торчек, копыл, рожен, колышек, пенек, все, что торчит тычком, стойком, колом. «…». | Тычок. сиб. кабак. | Совок, толчок рукою, тукманка. «…». | Тычинник, палисадник, вообще частокол. «…». Тычкать казач. толкать». => ДОРОЖНАЯ ИНФРАСТРУКТУРА И МЕТОДЫ РАБОТЫ ОХРАНЫ И ТАМОЖНИ; КАРАНТИННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ; «МЫТ» — ЭТО НЕ ТОЛЬКО ДОРОЖНАЯ ПОШЛИНА, ЭТО ЕЩЁ И САНПРОПУСКНИК. Кстати, для путника в дальней дороге это очень нужная и важная услуга:

«МЫТИТЬ что, новг. отдавать, а твер. брать или сымать в наем, в кортом, в аренду; нанимать и отдавать внаймы, напрокат(!), брать из оброку. «…». | Облагать или очищать пошлиной. «…». Мытиться, как бы очищаться: мыть, пошлина, очистка и пр. от мыть(!). Мыто ср. стар. пошлина за проезд в заставу, через мост, или за провоз товара, припасов; акциз, сбор; вообще пошлина за товар. Мыт м. мыто, пошлина. | «…». Мытня, мытница ж. таможня, мытный дом или двор, где собирали встарь пошлину. | «…». Мытарство ср. место взиманья мыта, пошлины; | «…». Мытоиманье ср. сбор мыта, пошлины. Мытоимец м. кто взимает мыто в свою пользу».

«МЫТЬ, мылить что, очищать водою, вообще чистить жидкостью; о белье, стирать и полоскать. | «…». В сем знач. видна связь с мыть и мытить, очищать(!). «…».

tīs арх. Pl gen. к tu.

, tuī (pl. vōs) — ты; «…».

tisan- v. l. = ptisan-.

ptisana — ячменная каша; ячменный отвар. => ТРАКТ-ИР, ПИЩА ПРОСТАЯ, НО СЫТНАЯ: «Сегодня не доели, завтра разогреем, доедим». См. выше.

tisicus Pt = phthisicus.

phthisicus (phthisis) — чахоточный. => ЛАЗАРЕТ, ДОХОДЯГА. Кстати, просто усталых путников принимали постоялые дворы. См. выше.

 

Что ещё рассказать вам о реке Иртыш? Лучше поезжайте и посмотрите всё сами.

 

https://www.slovardalja.net/

http://slovoborg.su/vocabula/index.php